El Avisador de Badajoz

Estimado Avisador:
Soy componente de La Caidita y le felicito en primer término por su página.
Como ya escribió nuestro gran poeta Plácido R. Carrillo, "El Carnaval es una casa grande que nos acoge a todos". Es por eso que me parece sorprendente que vd. tenga a bien calificar como de "pésimo gusto carnavalero" una letrilla que, con mayor o menor fortuna, intenta provocar la risa en el público.
Ahora, si ya entramos en el significado de este estribillo: ¿quien en nuestra ciudad no ha pensado alguna vez que si no existiera Portugal nosotros tendríamos playa y La Codosera sería algo así como la Marbella del Suroeste?.
Creo que no hemos hecho más que poner en la escena del López de Ayala "una conducta y un comportamiento extraordinario durante una coyuntura ritual o cíclicamente establecida" (Javier Marcos Arévalo). Yo no voy con un pico a la frontera a hundir Portugal. Simplemente canto algo que tiene ritmo, es pegadizo y además ha provocado la sonrisa al menos en quien lo ha escuchado.

(cont.)
Ya sabíamos que no es políticamente correcto decir que tenemos que hundir Portugal, y que incluso íbamos a chocar con alguna crítica (de momento las únicas las he leído en esta página y han sido tan solo dos) aunque confiábamos que el espíritu carnavalero hiciera comprensible que lo políticamente incorrecto suele ser lo más gracioso porque nos libera, no porque escandalice a otros.
Por cierto... explicábamos todo esto en un cuplecito que iba junto al estibillo:

Como soy un hombre muy tranquilo
No quiero que haya jaleo
Por culpa de mi estribillo.

Quede claro que es solo una letra
Pero mira tu que pena
si se hundiera de verdad.

Ya no podría comer pollo en Portugal,
Y el Corte Inglés estaría vacío por Navidad,
Y en el Casino ya no habría a quien timar.

Por eso algunos no quieren playa,
Ni quieren barcos cerca de Caya,
Ni que esto sea ciudad costera
Pero yo mientras
Pero yo mientras ya voy picando por la frontera.

Puede parecerle escasa la explicación y más aún con el estrambote final. Le repito, es que estamos en Carnavales. Siguiendo la trayectoria de su página a mí me hubiera hecho más ilusión que vd. se fijara en uno de nuestros pasodobles:

Badajoz y la Cultura
Nunca han sido muy amigas
y lo digo con razón.

Badajoz mantiene la costumbre
de abandonar los tesoros
que la historia nos dejó.

Badajoz vende su alma
Al postor que más le paga
Y que ganas, Badajoz?

Cuando al pueblo robas la cultura que hace a las personas,
Y el Teatro Menacho se vende a una firma de moda,
Cuanto pierdes Badajoz.

De allí es
Donde guardo el recuerdo
De aquellas tardes de cine y de felicidad
Y también donde se fabricaron
Noches cargadas de letras de este carnaval.

Ay, teatro de mis sueños!
Diste valor a mi pasión,
Fuiste puntal del Carnaval de mi tierra,
Que te ha ido olvidando.
Y esto no es una canción
Es mi opinión
De como ha muerto en silencio
El Teatro Menacho.

(cont.)
Allí fue donde nació mi afición
Por regalarte coplas, Badajoz.

De todas maneras, espero que haya quedado claro que no tenemos nada en contra de Portugal, que nos gusta mucho esa bendita tierra y que incluso mi apellido es de origen portugués. insisto en que la letra puede ser políticamente incorrecta, pero no me parece de recibo lo del "pésimo gusto". A mí, y sea dicho con todo respeto, me parece de peor gusto calificar como "Butanito" a un comunicador de la talla de José María García, y eso que ya ha entrado la cuaresma.

En primer lugar, quiero agradecer a José Luis Lorido, miembro distinguido de La Caidita, primer premio del concurso de Murgas de este año, que haya entrado en El Avisador a darnos tan extensa y rica información, que viene a contrastar la aquí expuesta sobre un estribillo concreto, ese de "¡Tenemos que hundir Portugal!". Lo que te queda de una copla cuando se repite cien veces. Evidentemente, no hace falta decirlo, vosotros ni nadie quiere eso de verdad, sólo es una metáfora. Los textos que aportas, y que iban con el estribillo de marras, matizan la dureza del mismo. Y tu último párrafo, por si hubiera dudas, lo aclara más. Pero todos debemos ser respetuosos con las críticas que nos lleguen, especialmente las que no gustan, como yo lo soy con la tuya, que ahí queda. En cuanto a lo de "Butanito", es el apodo popular por el que es conocido en España. No debes molestarte, cuando él puso los que quiso a quien le dio la gana.
Me tenéis a vuestra disposición.
Un saludo.

José Luis:
Atiendo tu petición de hacer un comentario sobre la letra de vuestras coplillas referida a Badajoz y la Cultura, sus monumentos y demás. Un tema recurrente en las murgas pacenses. Pero muchos os ponéis sensibleros, os transformáis en coro y me dan ganas de llorar, cuando lo que tenéis que hacer es provocar la risa o la sonrisa siempre. Ni una sátira, ni un palo a los responsables --el Ayuntamiento, la Junta, por lo que le toca--, no se sabe con quién os metéis. Por lo que se ha visto desde la tele, que es por dónde he seguido el concurso, habéis sido unas hermanitas de la caridad. Pero como vosotros, hay murgas en Badajoz así de dulces por un tubo. Os estáis amanerando. Como que en algunos momentos aquello parecía el Festival de la Canción misionera. ¿Para cuándo la crítica a los poderes establecidos? Es lo que se espera de toda murga que se precie. Espero que ésto cambie, vosotros, jóvenes murgueros, sois los primeros interesados.
Un saludo.

Estimado Avisador:
Suelo leer sus escritos con asiduidad, tanto en este blog como en diarios y revistas y también en libros (aprovecho para felicitarle por aquel "Badajoz Carnaval" y le animo a hacer una versión en la red que pudiera irse actualizando año a año). Yo acepto, respeto e incluso, a veces, comparto las críticas cuando llegan de forma constructiva. No me agradó simplemente su calificación de "pésimo gusto carnavalero" sobre algo que no es más que una broma sobre un supuesto totalmente irreal.
Con respecto a la crítica sobre la falta de "caña" a los poderes establecidos por parte de las murgas más jóvenes le puedo decir que es cierto, pero tampoco es menos cierto que las murgas "mayores" nacieron en una época en la que la política estaba al cabo de la calle. Por suerte o por desgracia hoy no es así y se tiende a dejar la crítica un tanto solapada o por el humor (de distintos colores) o por la lírica con mayor o menos fortuna.
Un saludo!

PD: Nos hemos tomado la libertad de añadir un enlace en nuestra página con El Avisador de Badajoz. Espero que no haya ningún problema con ello. En caso contrario, háganoslo saber.

En absoluto, José Luis. Y encantado por tu iniciativa. Pero antes de opinar sobre una cosa concreta, aconsejo que se lean otros posts para que se vea de qué va mi blog. Algo habrá de interesante, pues en este mes estoy registrando una media de mil visitas diarias. Un saludo.

Realiza un comentario